Pravi “Paklovi”

U Bibliji su četiri riječi bile prevedene sa pakao - Šeol, Had, Gehena, i Tartar. Prva je Hebrejska riječ (Stari Zavjet) a ostale su Grčke (Novi Zavjet). Da li sve te riječi znače isto? (Na kraju krajeva to je ono što mnogi od Hrvatskih prijevoda Biblije podrazumijevaju). Ili one znače različite stvari? Kada pogledamo u Hebrejske i Grčke riječnike i opis same Biblije u vezi tih riječi, mi nalazimo dublji uvid u njihovo značenje. I također mi nalazimo jasnoću mnogih naizgled proturječnih redaka u Hrvatskim biblijama.

Sažetak Pravih “Paklova”

U Bibliji su četiri riječi bile prevedene sa pakao – Šeol, Had, Gehena i Tartar. Prva je Hebrejska riječ (Stari Zavjet) a ostale su Grčke (Novi Zavjet). Da li sve te riječi znače isto? (Na kraju krajeva to je ono što mnogi od Hrvatskih prijevoda Biblije podrazumijevaju). Ili one znače različite stvari?

Kada pogledamo u Hebrejske i Grčke riječnike i opis same Biblije u vezi tih riječi, mi nalazimo dublji uvid u njihovo značenje. I također mi nalazimo jasnoću mnogih naizgled proturječnih redaka u Hrvatskim biblijama.

Ovdje je sažetak:

  1. Na koja je mjesta ukazano sa svakom od tih riječi.
  2. Tko ide na koje mjesto.
  3. Stanje entiteta na svakom od tih mjesta.
  4. Što svaki od tih entiteta može očekivati u budućnosti.

Ova je tabela bila sastavljena temeljeno na Hebrejsko/Grčkim riječnicima i Svetom Pismu.

PAKLOVIŠEOL/HADGEHENATARTAR
ŠTO?GrobJeruzelamska spalionica otpada;
Simbolično ognjeno jezero;
Uništenje/druga smrt
Simbolični okovi tame
TKO?Mrtvi ljudiLjudi koji ne poslušaju Isusa i okrenu se k Sotoni na završnom ispitu u Kraljevstvu;
Sadašnji Političko/Vjerski sistemi;
Sotona;
Smrt i HAD (na kraju)
Pali Anđeli
STANJENesvjesno spavanjeIstrebljeni/Potpuno uništeniOgraničeni i vezani kako ne bi postali vidljivima
BUDUĆNOSTUskrsnućeBez povratka!
Uništenje je trajno/vječno.
Suđenje od strane Crkve

Pitanja za daljnje proučavanje

Poput paklenog mučenja, postoje li i druga nebiblijska učenja iz Mračnog Vijeka koja su se uvukla u Kršćanstvo? – Čitaj dalje.

Komentiraj

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa * (obavezno)

Scriptures, unless otherwise indicated, are taken from THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Scriptures indicated NASB are taken from the NEW AMERICAN STANDARD BIBLE®, Copyright © 1960,1962,1963,1968,1971,1972,1973,1975,1977,1995 by The Lockman Foundation. Used by permission. Scripture quotations marked (NLT) are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved. Scripture quotations marked HCSB are taken from the Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Holman Christian Standard Bible®, Holman CSB®, and HCSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers. Wherever indicated NCV, scripture taken from the New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc. Used by permission. All rights reserved.

Image Credits - Hell Frozen Over: Christian-Graphics.net; Gehenna Valley: Photo by wkeown, available under a Creative Commons Attribution-Generic license; Quill & Glasses: Simon Howden / FreeDigitalPhotos.net; Figure chained to a ball: David Castillo Dominici / FreeDigitalPhotos.net; Pharisees: Image from Duccio [Public domain], via Wikimedia Commons; Lazarus at Rich Man's Gate: Image from Fyodor Andreyevich Bronnikov [Public domain], via Wikimedia Commons; Demon in Hell: Image by Coppo di Marcovaldo [Public domain or Public domain], via Wikimedia Commons; Child Sacrifice: Image by Charles Foster [Public domain], via Wikimedia Commons; What about me? - Photo by Hunter McGee in creationswap.com; Hell on keyboard: t0zz / FreeDigitalPhotos.net